HOME SWEET HOME ... ??!!

Ja, we zijn weer thuis. Alle foto's staan erop. Op de dag van de terugvlucht hebben we geen foto's meer genomen. Maar de terugvlucht is gelukkig normaal verlopen. Ondertussen is het hier 12.12u... Dat wil zeggen dat het in LA-tijd 3.12 's nachts is. Dus nu komt de man met de hamer. Wat ook logisch is. Zaterdagnacht zijn we om 3.45 's nachts opgestaan om onze vlucht te halen. Dus we zijn bijna 24u wakker... En dat na zo een reis :-) Dus ik ga toch een beetje gehoorzamen naar de man met de hamer en een dutje doen vooraleer we onze ouders een bezoekje brengen. De verslagen van de laatste twee dagen zijn dus niet voor direct... Te moe... Sorry!

Hope to see you all soon!

Kelly & Yves

Nog 2 te gaan

Voila,

ook van de vorige dagen zijn de verslagen geplaatst en de foto's geupload. Nog 2 daagjes en het zit erop. Ik weet niet of we nog gaan pennen de volgende dagen, want het zijn er nog 2 behoorlijk drukke. Maar dan eindigen we dat wel in België!

Nu mag ik toch al zeggen: tot ziens (ipv tot hoors of tot lees ofziets)

Groetjes,

Kelly & Yves

Ohjee... tis al maandag :-(

Het begint echt te korten. We zijn bijna terug in Wetteren. Maar we gaan nog 5 dagen genieten!

Alle foto's en verslagen zijn up to date!

Volgende 2 overnachtingen hebben we echt geen internet! De laatste nachten in LA normaal wel.

Bye!

Onze laatste ochtend in San Francisco. We waren hier heeeeeeeeel graag! Nu nog beetje shoppen en dan richting Santa Cruz!

Bijna alle foto's staan er op! We hebben niet meer genoeg tijd voor die van gisteren, maar er staat wel al een deel op. De verslagen ook bijna allemaal, behalve ook dat van gisteren. We waren te moe om dat nog te schrijven. Dus dat wordt nog even wachten!

We hebben gezien dat het eventjes goed weer is of is geweest in België! Jammer genoeg gaat dat precies terug veranderen... Wij gaan proberen beetje zon mee te brengen. Hoewel ze hier in Frisco ook last hebben van de fog. Ondanks dat gisteren allebei behoorlijk verbrand in ons gezicht... Wie had dat gedacht wanneer je een groot deel van de tijd in de fog rijdt?!

Hey guys!

Ja hoor... We hebben onverwacht wel een internetverbinding in San Francisco! Super hè! Ik heb de verslagjes er al bij geplaatst. Met de foto's ben ik bezig. Maar dat is dus altijd afwachten. Ik hoop toch een aantal dagen te kunnen uploaden terwijl we hier zijn!

Ook nen dikke merci voor alle "happy birthday"- smsjes, -mailtjes, en -berichtjes :-) Ge kon mij ook al vergeten zijn na 3 weken hè! ;-)

Nog veel kijk- en lees- plezier! Wij gaan nu naar Fisherman's Wharf in San Francisco, een visje aan de haak slaan. Want na onze burger deze middag, zal iets gezonder wel smaken!

CYA folks ;-)

Hellooooo!

Met de verslagen zitten we terug op schema. Maar de foto's zullen nog op zich laten wachten. En ik vrees dat jullie tot begin volgende week ook zullen moeten wachten op een verslagje. Want in Yosemite en San Francisco hebben we geen internet. Dus de kans bestaat dat jullie een tijdje niks van ons horen. Maar we doen ons best!

Death Valley zit er al op. En morgen dus naar Yosemite.

Byebye X

Blut na 3 dagen Vegas ;-)

Er staat één extra verslag op. Maar die van de vorige 2 dagen in Vegas, daar zullen jullie nog eventjes moeten op wachten. We moeten ze nog schrijven. En het zou wel even kunnen duren vooraleer we nog eens internet hebben. We zien dus wel.

Met de foto's lopen we ook achter. 3 juli zal zeker nog lukken, maar voor 4 juli zou ik deze nacht eens moeten wakker worden om de upload te starten (want 3 juli is nog bezig). En ik slaap hier heeeeeeeeeeeeeeeeeeel goed, dus het word riskant :-)

Iedereen ook merci voor de berichtjes op ons gastenboek of de mailtjes! Zo lijken jullie toch wat dichterbij...

Morgen back to nature! Death Valley... Bloedheet, en dat is het hier in Vegas ook al. We zijn benieuwd!